Трое в джипе не считая мартышки

20:25 

Олдфаги, или несуществующий фандом-2

Tykki
[Дважды два равно рыба.]
Название: Гонō
Автор: MJJ. basara@echo-on.net
Переводчик: Lina-sama aka Tykki
Бета: мать с подругой поэксплуатировала.
Пара/Персонажи: Гонō (Хаккай), Сандзō
Рейтинг : PG-13
Жанр: missing scene
Предупреждения:
авторское: No sex, pure gen.
переводческое: Катарсис.
Статус: закончен
Дисклеймер: всё - автора манги.
Разрешение автора на перевод: получено (о переводе на русский даже на странице автора говорится)
Ссылка на оригинал: mjj.laleeloo.com/saiyuuki/gonou.htm
Критика: велкам.
Примечания:Выкладывается по приглашению администрации =)


ОТ АВТОРА:
Словарик:
Йокай – демон, бес, оборотень.
Хā – ответное восклицание в предложениях типа: "Да, слушаю" или "Нет, не буду".

читать дальше

@темы: фанфик, Чо Хаккай, Миди, Джен, Генджо Санзо, Saiyuki, PG-13

Комментарии
2011-11-17 в 21:37 

... За то, что любишь - борешься. За что не сражаешься - не любишь.
:hlop::hlop::hlop: :red: Оно очень настоящее... Трогает. Автор, спасибо...

2011-11-17 в 21:42 

Tykki
[Дважды два равно рыба.]
рыжий Айалы, автору можно сказать спасибо разве что по приведённому имейлу) Это перевод)
Но переводчик согласен с вами обеими руками)

2011-11-23 в 23:46 

bezjalosny_fossy
If you are going through hell, keep going
если честно, всё в целом на мой личный вкус и цвет не очень хорошо легло, но кусок, где Хаккай говорит "почему они долдны иметь то, чего нет у меня" очень тронул
спасибо вам за это))
:red:

2011-11-24 в 01:10 

Tykki
[Дважды два равно рыба.]
bezjalosny_fossy, на вкус и цвет, как говорится)
но рада, что хотя бы частично понравилось)
пожалуйста)

2011-11-24 в 01:13 

bezjalosny_fossy
If you are going through hell, keep going
2011-11-24 в 01:14 

Tykki
[Дважды два равно рыба.]
2014-12-15 в 14:32 

бриец Мэллон
за иголки в жопе не отвечаю ©
О, Боже! Сколько же времени я эту вещь искал, однажды потеряв прикопку. срочно делает новую Спасибо огромное! И за перевод, и за то, что поделились. :heart:

2014-12-15 в 14:56 

Tykki
[Дважды два равно рыба.]
бриец Мэллон, всегда пожалуйста) это мой любимый фик в саюках, наверное)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?
главная